Blog des Bibliothèques Libanaises (suite à la guerre israélienne de Juillet/Août 2006)
bibliban06@yahoo.fr
Annonces
Beyrouth a été selectionnée capitale mondiale du livre pour l'année 2009. Les activités debuteront en avril 2009 et jusqu'à avril 2010. des formulaires de proposition de projets sont disponibles sur le site de ministère de la culture : www.culture.gov.lb
Les objectifs de l'année sont : la promotion de la lecture, le développement de la chaîne du livre et la mise en valeur de la diversité culturelle libananise.
Soyez nombreux à proposer des activités innovantes !
Pourquoi ce blog
Créé dans
l’urgence, durant la période de guerre qu’a vécue le Liban, ce blog, initiative militante, se proposait de sensibiliser aux dégâts causés par les opérations militaires israéliennes aux
infrastructures culturelles libanaises et plus particulièrement aux bibliothèques, et de devenir un instrument de communication pour ces bibliothèques et les besoins en aide qu’elles
requièrent. Le blog a reçu un accueil qui a dépassé nos espoirs. De nombreux messages de solidarité et des offres de soutien nous sont parvenus, pour lesquels nous vous remercions
chaleureusement. Un dossier a été constitué, comprenant une estimation financière des dommages et des besoins et l’élaboration d’un projet de réhabilitation et de réactivation des
bibliothèques touchées par l’agression. Nous en publions des extraits sur le blog et pouvons le communiquer en entier à la demande.
Pour le soutien de ces projets, les virements peuvent être effectués
sur le compte de la "Maison du livre" :
Banque: BNPI -
Agence centrale Beyrouth
Adresse Bourj el Ghazal - Ring Fouad Chehab -
Beyrouth - Liban
Titulaire La Maison du livre
Numéro de compte N° 09365 655833 001 74 EUR
Adresse swift BNPILBBX
Adresse Bourj el Ghazal - Ring Fouad Chehab -
Beyrouth - Liban
Titulaire La Maison du livre
Numéro de compte N° 09365 655833 001 74 EUR
Adresse swift BNPILBBX
Le collectif Bibliban comrpend : Marie-Hélène Bastianelli (mise à disposition du Ministère de la Culture du Liban), Hala Bizri (Hamzet Wasl), Ismail Chahine (Bibliothèque de Hermel) , Sawsan al Habre (Lebanese American University), Imad Hashem (Ministère de la Culture du Liban) Daniel Le Goff (Bibliothèque Francophone Multimedia de Limoges), Hilda Nassar (American University of Beirut), José de Raulin (Bureau du livre, Ambassade de France au Liban), Maud Stéphan (Université Libanaise), Nadim Tarazi (La Maison du livre) et Elsa Zakhia (Institut Français du Proche Orient).
Contact : bibliban06@yahoo.fr
site sous licence creative
commons à l'exception des articles portant la mention "droits réservés", non couverts par la licence.
-
Message aux bibliothécaires espagnols
(07/09/2008
publié dans : communiqués
)
A l'occasion de la Conférence des Directeurs des Bibliothèques Nationales, qui s'est tenue à Quebec le Mercredi 13 Août, une des membres de Bibliban a rencontré la directrice de la Bibliothèque ... -
Participation au congrès de l'IFLA à Quebec
(20/08/2008
publié dans : activités / résistances
)
Une importante délégation des bibliothèques publiques du Liban a pu participer au congrès de l'IFLA cet année à Quebec et présenter un très beau poster sur le réseau de lecture publique, qui ... -
Beyrouth Capitale Mondiale du Livre
(01/08/2008
publié dans : communiqués
)
Les projets pour "Beyrouth Capitale Mondiale du livre 2009 " doivent ètre soumis avant le 30 Septembre au Comité executif du projet au ministère de la Culture. Les formulaires peuvent être ... -
semaine de la lecture
(07/04/2008
publié dans : activités / résistances
)
Cette année la semaine de la lecture commencera le 15 avril, le programme est très riche et démontre le dynamisme des bibliothèques et des associations qui oeuvrent pour la promotion de la ... -
Deux bibliothèques restaurées et équipées
(15/01/2008
publié dans : activités / résistances
)
La Bibliothèque de Aitit est maintenant prête à fonctionner : les dons reçus par Bibliban et l'opération Livre en partage (avec la librairie el Borj) ont permis d'équiper le coin jeunesse de ... -
Visite à Aitit
(03/02/2007
publié dans : activités / résistances
)
Le collectif Bibliban avait décidé de donner la priorité dans son action à la constitution d’un coin jeunesse à la bibliothèque de Aitit, et souhaitait coordonner son action avec celle des ... -
Dernières nouvelles des bibliothèques et des actions de soutien
(08/01/2007
publié dans : activités / résistances
)
Le Centre de lecture et d’animation culturelle de Bint Jbeil a rouvert ses portes fin décembre, grâce aux aides du Qatar pour le bâtiment et du Conseil Régional des Alpes Maritimes pour les ... -
La réhabilitation des bibliothèques endommagées par l'agression israélienne (12 Juillet - 14 Août 2006), état des lieux
(24/11/2006
publié dans : état des lieux
)
Les bibliothèques publiques au Liban qui ont été fortement touchées directement ou indirectement par l'agression israélienne contre le Liban commencent à reprendre leur vie normale surtout après ... -
Censure, lobbying et livres de jeunesse
(14/11/2006
publié dans : état des lieux
)
“Dans ma ville la guerre” de Fatmeh Charafeddine est un livre pour enfants, publié à Beyrouth en 2005 chez Assala et exposé sur le stand libanais de la foire de Francfort. Sur la couverture une ... -
Formation des libraires du Proche et du Moyen Orient
(02/11/2006
publié dans : communiqués
)
du 17 au 21 novembre 2006Beyrouth, LIBAN Dans le prolongement du séminaire de novembre 2005 à Beyrouth qui avait porté sur « L’enjeu de l’informatisation en librairie et la formation ... -
Iqra' activity to support war damaged libraries
(01/11/2006
publié dans : activités / résistances
)
In accordance with Iqra' Association post war programme and the "book sharing" initiative of Bibliban and El-Bourj bookstore, Iqra' Association participated in the renewal of damaged ... -
Book sharing : support war damaged libraries
(22/10/2006
publié dans : activités / résistances
)
Participate in the renewal of their book collections A book list has been specifically selected according to libraries' needs. Bibliban and El-Bourj bookstore invite you to support those ... -
Livre en partage
(13/10/2006
publié dans : activités / résistances
)
La librairie El Bourj et le blog bibliban s’associent pour une action de solidarité avec les bibliothèques du sud : Livre en partage. L’objectif de cette opération est d’aider ces ... -
Le projet de Bibilban : un bibliobus dans l'attente de la restauration des bibliothèques
(11/10/2006
publié dans : activités / résistances
)
Ce projet se propose de venir en cohérence et en appui à la politique du service de la lecture publique du ministère de la culture. L’objectif de ce projet est d’assurer des services de ... -
Iqra' Association's programme: Cultural and Recreational Activities for Children affected by the war
(06/10/2006
publié dans : activités / résistances
)
The Israeli war on Lebanon affected the Lebanese society deeply. The children were the most affected by war. It is important to mention that third of the victims were children under twelve years ... -
27 écoles du réseau Iqra' touchées par la guerre
(06/10/2006
publié dans : état des lieux
)
Liste des 27 écoles publiques du réseau soutenu par l'asociation Iqra' ayant été endommagées par la guerre : Mohafazat of Beirut Minor Damages Libraries and Books are In good condition Wardé ... -
Les activités d'ASSABIL pendant la guerre
(04/10/2006
publié dans : activités / résistances
)
En dépit des bombardements quotidiens, les massacres et les destructions, les déplacements, la peur, l’incertitude et la douleur qui ont touché le Liban pendant trente jours, les bibliothécaires ... -
La lecture comme acte de résistance
(26/09/2006
publié dans : activités / résistances
)
Dès la cessation des bombardements israéliens, d’étonnantes banderoles ont fleuri dans les rues dévastées de la banlieue Sud de Beyrouth. Etonnantes, en ce sens qu’elles renversaient l’échelle de ... -
Ecoles détruites : Quand on croit nous apporter la civilisation
(25/09/2006
publié dans : communiqués
)
D'après le ministère de l'Education du Liban, 50 écoles ont été entièrement détruites et 300 sont endommagées. -
Le Clac de Haret Hreik : 40% de dégâts
(24/09/2006
publié dans : état des lieux
)
Avant / Après Le CLAC de Haret Horeik (banlieue sud de Beyrouth) occupe une surface de 300 m2 dont 150m2 pour la bibliothèque. Il battait les records de fréquentation des bibliothèques du Liban. ... -
Bibliothèque de Aïtit : entièrement détruite
(20/09/2006
publié dans : état des lieux
)
Avant / Après Le village d'Aitit situé dans le Sud Liban a une population permanente de 4000 habitants. Il y a trois écoles primaires. Aitit a des liens importants avec le Brésil du fait de ... -
Bibliothèque de Taybeh : touchée de plein fouet
(18/09/2006
publié dans : état des lieux
)
Avant / Après La bibliothèque de Taybeh (Liban Sud) était installée dans une jolie bâtisse à tuiles rouges récemment restaurée, avec un jardin, sur la place du village. Elle occupait une ... -
Clac de Jbaa : un millier d'ouvrages détruits ou disparus
(15/09/2006
publié dans : état des lieux
)
Avant / Après La bibliothèque occupait une surface de 150 m2 environ, et disposait d'un espace de 180 m2 pour l'animation. Elle comprenait 4000 volumes et pouvait recevoir 34 lecteurs. Des obus ... -
Rencontre du collectif avec le ministre de la Culture du Liban
(14/09/2006
publié dans : activités / résistances
)
Le Lundi 11 septembre, le collectif Bibliban a introduit le blog bibliban à Monsieur Tarek Mitri, ministre de la Culture du Liban, et lui a présenté des propositions pour une action de soutien ... -
Le Clac de Bint Jbeil : 30% de l'équipement détruit
(14/09/2006
publié dans : état des lieux
)
Avant / Après Bint Jbeil est une grosse bourgade à la frontière Sud du Liban, connue pour sa longue tradition d’intellectuels. Le Centre de lecture et d’animation culturelle (CLAC) de Bint ... -
L'action du COBIAC au Liban
(13/09/2006
publié dans : communiqués
)
L'association COBIAC, collectif de bibliothécaires et d'intervenants culturels de la région Provence-Côte d'Azur s'est mobilisée pour apporter sa solidarité morale et financière dans les premiers ... -
La Maison du Livre
(13/09/2006
publié dans : communiqués
)
La Maison du livre, membre du collectif Bibliban, est née, en 2002, de la volonté de participer à la lutte contre le déclin du livre en tant que pôle culturel au Liban. Son action repose sur ... -
Ce qu'il reste de la bibliothèque d'Aïtit
(12/09/2006
publié dans : état des lieux
)
-
Au-delà de l'urgence
(12/09/2006
publié dans : communiqués
)
Prioritaire ? Oui, le sud du Liban est prioritaire vu la destruction massive qu’il a subie. Il est aussi prioritaire de reconstruire les clacs et les bibliothèques de Bint Jbeil, de Haret Hreik, ... -
Article dans Livres-Hebdo n° 656
(09/09/2006
publié dans : communiqués
)
La revue professionnelle française de référence dans le monde des métiers du livre Livres-Hebdo, n° 656, datée du 6 septembre 2006, consacre un long article sur la situation des bibliothèques ... -
Association Iqra'
(07/09/2006
publié dans : communiqués
)
En raison de la situation actuelle au Liban et ses conséquences dramatiques sur les écoles, les bibliothèques, et la lecture, l’association « Iqra » se prépare à établir un bilan concernant l’état ... -
Mahdi
(05/09/2006
publié dans : activités / résistances
)
Mahdi, Un enfant parmi les autres. Tu étais assis à côté de moi, par terre, si tu te rappelles. Je croyais, par mon enthousiasme, et le peu d’expérience que je possède, pouvoir vous ... -
Aide aux bibliothèques : estimation des dégâts et des besoins
(04/09/2006
publié dans : communiqués
)
Un dossier est en cours de préparation, qui comprendra une estimation aussi précise que possible des dégâts matériels dans les 4 bibliothèques touchées directement par les bombardements, ainsi ... -
Les librairies de Beyrouth, en cet été difficile
(01/09/2006
publié dans : état des lieux
)
Beyrouth dispose de belles librairies, sans commune mesure avec celles que l’on peut trouver dans les différents pays de la région, avec de belles vitrines et un bon choix des titres les plus ... -
Les dégâts dans les bibliothèques publiques
(31/08/2006
publié dans : état des lieux
)
Les bombes « intelligentes » américaines, livrées à Israël pour apporter avec elles « liberté » et « démocratie », ont atteint quatre bibliothèques publiques, qui représentaient le seul équipement ... -
Les conséquences de l'agression israélienne sur l'édition libanaise
(28/08/2006
publié dans : état des lieux
)
Sur les 150 maisons d’édition actives, 90 avaient leur siège dans la banlieue sud, notamment dans les quartiers qui ont été les plus touchés par les bombardements. 35 entreprises ont vu leurs ... -
Soutien aux Bibliothèques
(28/08/2006
publié dans : communiqués
)
Nous remercions tous ceux qui ont proposé d’apporter un soutien financier aux bibliothèques publiques libanaises. Cette aide sera sans aucun doute la bienvenue pour restaurer celles qui ont ... -
Communiqué du Comité International du Bouclier Bleu concernant le patrimoine culturel en péril dans le conflit au Moyen-Orient
(26/08/2006
publié dans : communiqués
)
Le Comité international du Bouclier Bleu (ICBS) déplore la perte inacceptable de vies humaines, la souffrance considérable et le déplacement rapide de communautés entières, ainsi que les ... -
La situation de la lecture publique au Liban pendant l'agression Israélienne (12 Juillet - 14 Août 2006)
(21/08/2006
publié dans : état des lieux
)
Depuis plusieurs années, le Liban connaît un développement sans précédent de son offre de lecture publique grâce au dynamisme de nombreuses municipalités et associations ainsi qu’aux actions ... -
Appel de bibliothécaires du Liban aux congressistes de lIFLA réunis à Séoul du 20 au 24 Août 2006
(18/08/2006
publié dans : communiqués
)
Les bibliothécaires du Liban ne pourront pas cette année participer en nombre au congrès de l’Ifla. L’agression israélienne sur le Liban, qui est aujourd’hui suspendue, a fait en un mois plus de ...
Album photos
Articles récents
- Message aux bibliothécaires espagnols
- Participation au congrès de l'IFLA à Quebec
- Beyrouth Capitale Mondiale du Livre
- semaine de la lecture
- Deux bibliothèques restaurées et équipées
- Visite à Aitit
- Dernières nouvelles des bibliothèques et des actions de soutien
- La réhabilitation des bibliothèques endommagées par l'agression israélienne (12 Juillet - 14 Août 2006), état des lieux
- Censure, lobbying et livres de jeunesse
- Formation des libraires du Proche et du Moyen Orient
Archives
- septembre 2008 (1)
- août 2008 (2)
- avril 2008 (1)
- janvier 2008 (1)
- février 2007 (1)
- janvier 2007 (1)
- novembre 2006 (4)
- octobre 2006 (6)
- septembre 2006 (17)
- août 2006 (9)
Catégories
- communiqués (14)
- état des lieux (15)
- activités / résistances (14)
Signets
- Comment aider financièrement ?
- Carte des bibliothèques concernées (au 15 août 2006))
- Ministère libanais de la Culture
- Assabil
- Bibliothèque Nationale du Liban
- Human rights watch Lebanon
- ElectronicLebanon
- Cartes des opérations militaires
- Blog de Mazen Kerbaj
- Blog The Lebanese bloggers
- Blog Libanisme
- Collectif Samidoun
- Bibliothèque mémoire de la ville de Byblos